Word翻譯如何進行
1
上傳
拖曳Word檔案(.docx)或從裝置選擇。
2
選擇語言
設定目標語言;來源語言自動偵測。
3
下載
GLOTX以您的語言重建檔案:一份可編輯的.docx,隨時分享。
翻譯Word文件時哪些內容原樣保留
樣式與標題
標題層級、字型、粗體與字級保持不變。
表格、清單與圖片
只翻譯文字;表格、編號與內嵌圖片原位保留。
仍是可編輯的Word檔案
輸出是真正的.docx,可在Word或Google文件中開啟並繼續編輯。
理解脈絡的AI翻譯
合約保持正式,手冊保持精確;術語在全文中保持一致。
將Word文件翻譯成35種以上語言
來源語言自動偵測——您只需選擇輸出語言。中文、英文、日文、韓文、西班牙文、法文、阿拉伯文等,方向不限。
誰在用GLOTX翻譯Word文件
需要保留可編輯狀態以便追蹤修訂的法務、業務團隊;不想破壞引用與編號的學生和研究人員;用各辦公室語言發布規章與手冊的HR與營運團隊。
常見問題
GLOTX支援哪些Word格式?
現代Word文件(.docx),單一檔案最大50 MB。舊版.doc檔請先在Word中開啟並另存為.docx。
會保留格式嗎?
會——樣式、標題、表格、編號與圖片保持不變;只有文字的語言改變。
翻譯後的檔案還能編輯嗎?
能。每份譯文都以獨立的.docx下載,可在Word、Google文件或LibreOffice中編輯。
Word翻譯是免費的嗎?
免費方案每月含5份文件,免綁卡;Pro方案不限量。
支援哪些語言?
35種以上語言雙向互譯,來源語言自動偵測。
可以把Word文件翻譯成中文嗎?
可以:上傳任何語言的.docx,選擇中文並下載譯文。