Cómo funciona la traducción de Word
Subir
Arrastra tu archivo Word (.docx) o selecciónalo.
Elegir idioma
Define el idioma de destino; el de origen se detecta solo.
Descargar
GLOTX reconstruye el archivo en tu idioma: un .docx editable, listo para compartir.
Qué queda intacto al traducir tu documento Word
Estilos y títulos
Niveles de título, fuentes, negritas y tamaños se mantienen.
Tablas, listas e imágenes
Solo el texto cambia de idioma; tablas, numeración e imágenes quedan donde estaban.
Sigue siendo un Word editable
El resultado es un .docx real que puedes abrir en Word o Google Docs y seguir editando.
Traducción con contexto
Un contrato sigue siendo formal, un manual sigue siendo preciso; la terminología se mantiene coherente en todo el documento.
Traduce un documento Word a más de 35 idiomas
Detección automática del idioma de origen: tú solo eliges el de salida. Español, inglés, portugués, francés, alemán, árabe, chino y muchos más, en cualquier dirección.
Quién traduce documentos Word con GLOTX
Equipos legales y comerciales que localizan contratos y propuestas que deben seguir siendo editables; estudiantes e investigadores que traducen ensayos y trabajos sin romper citas ni numeración; equipos de RR. HH. y operaciones que publican políticas y manuales en el idioma de cada oficina.
Preguntas frecuentes
¿Qué formatos de Word admite GLOTX?
Documentos modernos (.docx), hasta 50 MB. ¿Tienes un .doc antiguo? Ábrelo en Word y guárdalo como .docx.
¿El documento traducido conserva el formato?
Sí: estilos, títulos, tablas, numeración e imágenes se conservan; solo cambia el idioma del texto.
¿El archivo traducido se puede editar?
Sí. Cada traducción se descarga como su propio .docx, editable en Word, Google Docs o LibreOffice.
¿La traducción de Word es gratis?
El plan gratuito incluye 5 documentos al mes sin tarjeta; Pro elimina el límite.
¿Qué idiomas admite?
Más de 35, en cualquier dirección, con detección automática.
¿Puedo traducir un documento Word al español?
Sí: sube un .docx en cualquier idioma, elige español y descarga el archivo traducido.
Traduce más que Word.
PDF, Word, Excel, PowerPoint y JSON, siempre con el formato conservado.
Todos los formatos de documento