كيف تتم ترجمة ملفات وورد
الرفع
اسحب ملف وورد (.docx) أو اختره.
اختيار اللغة
حدّد اللغة الهدف؛ تُكتشف لغة الملف تلقائيًا.
التنزيل
يعيد GLOTX بناء الملف بلغتك: ملف .docx قابل للتحرير وجاهز للمشاركة.
ما يبقى دون تغيير عند ترجمة مستند وورد
الأنماط والعناوين
مستويات العناوين والخطوط والخط العريض والأحجام تبقى كما هي.
الجداول والقوائم والصور
يُترجم النص فقط؛ الجداول والترقيم والصور المضمّنة تبقى في مكانها.
يبقى ملف وورد قابلًا للتحرير
النتيجة ملف .docx حقيقي تفتحه في وورد أو مستندات Google وتكمل العمل عليه.
ترجمة تفهم السياق
يبقى العقد رسميًا والدليل دقيقًا، مع اتساق المصطلحات في المستند كله.
ترجمة مستند وورد إلى أكثر من 35 لغة
اكتشاف تلقائي للغة المصدر — أنت تختار لغة الإخراج فقط. العربية والإنجليزية والفرنسية والإسبانية والصينية وغيرها، في أي اتجاه.
من يترجم مستندات وورد مع GLOTX
فرق قانونية وتجارية تحتاج عقودًا وعروضًا تبقى قابلة للتحرير؛ طلاب وباحثون يترجمون أبحاثًا دون كسر الاستشهادات والترقيم؛ فرق موارد بشرية وتشغيل تنشر السياسات والأدلة بلغة كل مكتب.
الأسئلة الشائعة
ما صيغ وورد المدعومة؟
المستندات الحديثة (.docx) حتى 50 ميجابايت. لديك ملف .doc قديم؟ افتحه في وورد واحفظه بصيغة .docx.
هل يُحافظ على التنسيق؟
نعم — تبقى الأنماط والعناوين والجداول والترقيم والصور؛ تتغير لغة النص فقط.
هل يبقى الملف المترجم قابلًا للتحرير؟
نعم، كل ترجمة تُنزَّل كملف .docx مستقل يعمل في وورد ومستندات Google وLibreOffice.
هل ترجمة وورد مجانية؟
الخطة المجانية تشمل 5 مستندات شهريًا دون بطاقة؛ خطة Pro تلغي الحد.
ما اللغات المدعومة؟
أكثر من 35 لغة في أي اتجاه مع اكتشاف تلقائي للغة المصدر.
هل يمكن ترجمة مستند وورد إلى العربية؟
نعم: ارفع ملف .docx بأي لغة، واختر العربية، ثم نزّل الملف المترجم.
ترجم أكثر من وورد.
PDF وWord وExcel وPowerPoint وJSON — دائمًا مع الحفاظ على التنسيق.
جميع صيغ المستندات