Como funciona a tradução de Excel
Enviar
Arraste seu arquivo Excel (.xlsx) ou selecione.
Escolher o idioma
Defina o idioma de destino; o de origem é detectado automaticamente.
Baixar
A GLOTX reconstrói a pasta de trabalho no seu idioma: todas as abas traduzidas, todas as fórmulas intactas.
O que fica intacto ao traduzir seu arquivo Excel
Fórmulas, números e datas
Só o texto das células é traduzido. As fórmulas continuam calculando, as referências não quebram e seus números continuam números.
Todas as abas de uma vez
O texto é traduzido em todas as planilhas da pasta de trabalho, sem copiar aba por aba.
Layout e estilos
Largura das colunas, estilos de célula e estrutura das tabelas são mantidos; só o texto muda.
Tradução com contexto
Cabeçalhos de coluna, rótulos e descrições de produtos são traduzidos com naturalidade e terminologia consistente em toda a pasta de trabalho.
Traduza um arquivo Excel para mais de 35 idiomas
Detecção automática do idioma de origem: você só escolhe o de saída. Português, inglês, espanhol, francês, alemão, árabe, chinês e muitos outros, em qualquer direção.
Quem traduz arquivos Excel com a GLOTX
Times financeiros compartilhando orçamentos e relatórios com escritórios internacionais sem revisar uma fórmula sequer; times de e-commerce e operações localizando catálogos, estoques e descrições de produtos; pesquisadores e analistas traduzindo pesquisas e dados com os números intactos.
Perguntas frequentes
Minhas fórmulas e números vão mudar?
Não. A GLOTX traduz apenas o texto das células: números, datas e fórmulas são preservados e a planilha calcula como antes.
Todas as abas são traduzidas?
Sim — o texto é traduzido em todas as planilhas da pasta de trabalho de uma vez.
O layout continua igual?
Sim. Largura das colunas, estilos e estrutura são mantidos; só o texto muda.
Quais formatos de Excel a GLOTX aceita?
Pastas de trabalho modernas (.xlsx), até 50 MB. Tem um .xls antigo? Abra no Excel e salve como .xlsx. Arquivos .xlsm com macros não são aceitos.
A tradução de Excel é grátis?
O plano gratuito inclui 5 documentos por mês, sem cartão; o Pro remove o limite.
Posso traduzir um arquivo Excel para português?
Sim: envie um .xlsx em qualquer idioma, escolha português e baixe a pasta de trabalho traduzida.
Traduza mais do que Excel.
PDF, Word, Excel, PowerPoint e JSON — sempre com a formatação preservada.
Todos os formatos de documento